free love, free fight
13 slepic zachráněných ze zbytečného trápení a násilného zabití. Byly převezeny do nového, bezpečného domova, kde budou v trávě, na slunci a čerstvém vzduchu. Budou moci roztáhnout křídla a běžet a slabší budou mít možnost uniknout silnějším. Pošlete to dál.
Lidská fantazie jakoby snad ani neměla dno. Co všechno dokázal člověk vymyslet a praktikovat, když jde o to, způsobit někomu bolest. Drtí, mačká, trhá, řeže, pálí, dusí, topí, vaří, vráží na kůl, přibíjí na kříž. Co všechno dokáže použít, když chce trestat. Dřevo, vodu, železo, oheň, zvířata. Tento text je o zvířatech v mučírnách a na popravištích.
2010 yılı Ekim ve Kasım aylarında bir kaç arkadaşla beraber Çek Cumhuriyeti tarafından sahiplenilen topraklardaki kürk çiftliklerini ziyaret ettik. Cehenneme 2006 ve 2007 yıllarında gitmiştim, şimdi farklı hayvanları aynı kafeslerde, aynı kaderi beklerken görüyordum. Besle ve öldür. Bir deri bir kemik kalmış cesedi at gitsin ya da bırak birisi yesin, geri kalanın da kanı iyice akıtılsın ve satışa çıkarılsın.
Herşeye alıştığımızı söylüyorlar. Zaman içinde bütün korkuların daha az korkutucu, bütün acıların daha az acı verici olduğunu söylüyorlar. Ama hayvanların yaşamları ve ölümlerinden para kazanan adi iş hayatı artık beni daha fazla hasta ediyor. Bir çiftlikten ya da yoldan döndüğümde, bilgisayar başına oturup bir kaç saat içerisinde fotoğraf ve videoları yüklüyorum. Genellikle bir sefer yetiyor. Bugün, haftalar sürebilir. Uyanıyorum, odada yürüyorum; her seferinde yeniden baktığım fotoğraflar var. Tekrar tekrar bakıyorum onlara. Herşey ölü. Kurtarmayı başarabildiğimiz bir kaç hayvan var sadece. Onlara o çalınmış yaşamlarını geri verebileceğimiz.
V prosinci 2010 jsem přednášel v Madridu. Při té příležitosti jsem se byl podívat na dvou kožešinových farmách. Jedna byla prázdná, pravděpodobně přerušila nebo ukončila svou teroristickou živnost. Na druhé jsem udělal pár fotek. Myslím, že po fotografické stránce nejsou dobré, ale dokumentární hodnota zůstává.
In October and November 2010 I visited, together with few colleagues, certain fur farms on the territory acclaimed by Czech Republic. I had visited the hell in 2006 and 2007 and now I watched different animals in same cages and with same fate. Feed and kill. Skinned body to be thrown away or fed to someone else and the rest washed clean of blood and put in the sale.
They say that we get used to anything. That any horror is less horrible and less painful in time. But the fucking show-business with deaths and lives of animals is just more and more ailing me. When I came back from a farm or a transport, I would sit at a computer and process the photos and videos in a few hours. Usually in one go. Today, it can be weeks. I’m getting up, walking in the room, there are photos to which I return all the time. I go through them again and again. Everything is dead. There are only few animals that we managed to rescue. To give them back their stolen life.
Říká se, že člověk si zvykne na všechno. Že každá hrůza je časem a zvykem méně hrozná a méně bolestivá. Mě ale celý ten zasraný showbyznys se životy a smrtí zvířat trápí stále více a více. Dříve, když jsem se vrátil z nějaké farmy nebo transportu, sedl jsem si k počítači a zpracoval fotky a videa během pár hodin. Většinou na jedno posezení. Dnes je to třeba i několik týdnů. Vstávám od počítače, chodím po místnosti, jsou fotky, ke kterým se vracím pořád dokola. Procházím se v nich. Všechno je mrtvé. Jen pár zvířat se nám podařilo zachránit. Vrátit jim jejich ukradený život.
Jedna z velkých iluzí, o které v současné době hodně přemýšlím, a která jde i mimo ochranu zvířat, je, že potřebujeme tvořit, aby se svět změnil k lepšímu nebo abychom se alespoň k lepšímu změnili my.
Téma: Anarchií k ochraně zvířat
Moderátorka: Pavla Pilařová Read the rest of this entry »
Hans Hugo Bruno Selye (1936) poprvé uvedl pojem stres. Chápal jím stav, ve kterém se organismus ocitne vlivem různých faktorů vnějšího prostředí. Později byl stres definován jako souhrn obecných stereotypních zpětných reakcí organismu na působení silných dráždivých podnětů různého původu. Když byl H. Selye dotázán, jestli je stres chorobnou reakcí, odpověděl, že stres není jen zlem a utrpením, ale také velikým dobrodiním, protože bez stresů různého druhu by byl život nudný a prázdný.
Ještě dnes si dokážu vzpomenout, a skoro až cítit v dlani, jak rychle ji tlouklo srdce. Reportéři z rakouského časopisu NEWS se mnou dělali rozhovor o transportech prasat. Potom se chtěli podívat do nějakého prasečáku a tak k jednomu přijeli a zeptali se, jestli si mohou natočit, jak to vypadá uvnitř. Nepustili je. Řekli, že jedou na nějakou party a chtěli by si upéct selátko. Prodali jim malé, roztřesené cosi. Mášenku.
Jsem přesvědčený, že mír, soucit a ztišení jsou mnohem hlubšími vánočními tradicemi než pouliční masakr kaprů. Přesto i ten dnes patří ke koloritu vánoční pohody a jen málokdo se děsí procházet ulicemi a dívat se na přeplněné sádky, mnohdy špatně prokysličené, na ryby za živa zbavované šupin, na krev na chodníku a vnitřnosti ve kbelíku.
Ten hens were rescued from unneccessary suffering and violent killing. They were transported to a new, safe home where they will live in the grass, sun and fresh air. They will be able to spread their wings and run, and the weaker ones will have the possibility to escape the stronger ones. Send it further.
It is important for the agribusiness that animals are perfect machines. And perfect machines need perfect fuel. So they try to find and produce such food for them, so that it fits the reason why they make live machines from live beings.
10 gallinas rescatadas del sufrimiento y de la muerte innecesarios. Fueron llevadas a un nuevo y seguro hogar en donde estarán en contacto con la hierba, el sol y el aire limpio. Podrán estirar las alas y correr y las más débiles tendrán la oportunidad de escapar de las más fuertes. Comparte esto.
