Archive for the ‘reportaże’ Category


Gdy w kościele rozkoszują się śmiercią… (Hejnice – Październik 2009)

Przybyłem do Hejnic kilka minut po rozpoczęciu parady. Widziałem powóz ciągnięty przez dwa konie, prowadzony przez roześmianych nastolatków i załadowany dwoma trupami. Jelenia i samicy daniela. Skręciłem w pierwszą boczną uliczkę, w której mogłem zaparkować, wyskoczyłem z samochodu i pobiegłem robić zdjęcia. Niestety, zaparkowałem w bramie. Niestety, na przeciwko posterunku policji. Niestety, za 500 CZK. W tym momencie mnie to nie obchodziło.

(dále…)

O martwym jeleniu, głupiej tradycji i jej konsekracji (Plumlov – Październik 2008)

Każdego roku między wrześniem do październikiem martwe jelenie, zające, bażanty oraz inne zwierzęta składane są jako ofiary w kościele, a nad ich ciałami w uświęconej czci stoją ludzie, których rozrywką i misją jest łapanie i zabijanie ich ( i także z myślą o tym opieka nad nimi). Ta pogoń i zabijanie błogosławiona jest przez księdza, Biblia jest czerwona, ludzie klęczą, modlą się, wiatr dmie, a dookoła czuć wzniosłą atmosferę.

(dále…)