for the animals

Diez pollitos rescatados del sufrimiento innecesario y de la muerte innecesaria. Han sido enviadas a un hogar nuevo y seguro. No les espera una vida plena y larga porque sus genes fueron destruidos para que sus cuerpos crezcan más rápido y soporten más carne y así hacer un negocio con más ganancia. Pero a pesar de eso, así van a estar mejor. Van a aprender qué es el sol y qué es el aire fresco y conocerán humanos que no las ven solo como carne y dinero. Reenvía el mensaje.

Read the rest of this entry »

Ten chickens rescued from meaningless suffering and meaningless deaths. They were moved to a new, safe home. Ahead of them is not a long and full life, because their genoms were destroyed so that their bodies grow faster and bear more flesh and so that the business is more profitable. But despite of it, this way they’ll be better off. They will learn what sun is and what fresh air is and what are people who do not see them as just meat and money. Spread the message.

Read the rest of this entry »

10 Hühner gerettet aus sinnloser Quälerei und sinnlosem Tod. Sie wurden in ein neues, sicheres Zuhause gebracht. Doch sie werden kein langes und volles Leben führen, weil ihre Genetik zerstört wurde, damit ihre Körper schneller wachsen und sie mehr Fleisch an sich tragen und damit das Handeln mit ihnen gewinnbringender wird. Sowieso wird ihnen besser gehen. Sie werden die Sonne und frische Luft kennen lernen und die Menschen, die sie als kein Fleisch und Handel behandeln werden. Weiter senden.

Read the rest of this entry »

W maju 2009 z klatek bateryjnych uwolnionych zostało 16 kurczaków, które trafiły do nowych, bezpiecznych domów.

Read the rest of this entry »

W kwietniu 2009 z klatek bateryjnych uwolnionych zostało 61 kurczaków, które trafiły do nowych, bezpiecznych domów.

Read the rest of this entry »

To było niezaplanowane uwolnienie. Wraz z przyjaciółmi z Austrii weszliśmy na teren farmy indyków w południowych Morawach. Przeszliśmy przez budynek, zrobiłem kilka zdjęć i zdecydowaliśmy, że zabierzemy jedną z indyczek i przewieziemy ją do Austrii. Miała piękne oczy i strasznie szczypała.

To, że zwierzęta więzione są w takich warunkach i z takich powodów, nie jest normalne.
To, że nie zostawiamy ich na łaskę losu… jest normalne.

Read the rest of this entry »

10 kurczaków uratowano od bezsensownego cierpienia i śmierci. Przewiezione zostały do nowych, bezpiecznych domów, w których żyć będą w trawie i słońcu, będą mogły rozprostować skrzydła i biegać, a słabszy będzie miał możliwość uciec przed silniejszym.

Przekaż to innym. Read the rest of this entry »

Irské organizace na ochranu zvířat, ALiberation a Alliance for animal rights - A.F.A.R., protestovali v Dublinu (Irsko) proti Fianna Fail, jediné politické straně v Irsku, která nehlasovala pro ukončení kožešinových farem na území přivlastněném (*) Irskou republikou. Na bannerech použitých při protestu byly fotografie, které jsem nafotil na kožešinových farmách a fotografie Network for Animal Freedom.

Read the rest of this entry »

Two factory fur farms ended. One in Příkazy, the other one in Souměř.

Just when I decided to visit Souměř, the owner ended it. This way I’d like to appeal to all other fur farm owners to let me know in advance next time their meaningless violent businesses go to hell. So that I don’t have to waste petrol. Thank you. Read the rest of this entry »

Zwei Pelzfarmen beendeten also ihre Tätigkeit. Eine in Příkazy und eine in Souměř.

Und gerade, als ich diese in Souměř sehen wollte, hat der Besitzer sie geschlossen. Ich würde also auf diese Art und Weise an die anderen BesitzerInnen von Pelzfarmen appellieren, sie sollen mich immer rechtzeitig informieren, wenn ihre sinnlosen und gewaltsamen Geschäfte ins Klo gespült werden. Damit ich Benzin nicht umsonst verschwende. Ich bedanke mich.

Read the rest of this entry »

10 kurczaków uratowano od bezsensownego cierpienia i śmierci. Przewiezione zostały do nowych, bezpiecznych domów, w których żyć będą w trawie i słońcu, będą mogły rozprostować skrzydła i biegać, a słabszy będzie miał możliwość uciec przed silniejszym.

Przekaż to innym. Read the rest of this entry »

25 kurczaków uratowano od bezsensownego cierpienia i śmierci. Przewiezione zostały do nowych, bezpiecznych domów, w których żyć będą w trawie i słońcu, będą mogły rozprostować skrzydła i biegać, a słabszy będzie miał możliwość uciec przed silniejszym.

Przekaż to innym. Read the rest of this entry »

29 kurczaków uratowano od bezsensownego cierpienia i śmierci. Przewiezione zostały do nowych, bezpiecznych domów, w których żyć będą w trawie i słońcu, będą mogły rozprostować skrzydła i biegać, a słabszy będzie miał możliwość uciec przed silniejszym.

Przekaż to innym. Read the rest of this entry »

15 kurczaków uratowano od bezsensownego cierpienia i śmierci. Przewiezione zostały do nowych, bezpiecznych domów, w których żyć będą w trawie i słońcu, będą mogły rozprostować skrzydła i biegać, a słabszy będzie miał możliwość uciec przed silniejszym.

Przekaż to innym.

Read the rest of this entry »

Tak nám skončily dvě kožešinové farmy. Jedna v Příkazech, jedna v Souměři .

A zrovna, když jsem se do Souměře jel podívat, tak si to majitel ukončí. Rád bych tedy tímto způsobem apeloval na ostatní majitelky a majitele kožešinových farem, aby mi dali vždy včas vědět, když půjdou jejich zbytečné násilnické kšefty do hajzlu.  Abych zbytečně neutrácel za benzín. Děkuji. Read the rest of this entry »

13 slepic zachránených ze zbytečného trápení a zbytečného umírání. Byly převezeny do nového, bezpečného domova, kde budou v trávě, na slunci, budou moci roztáhnout křídla a běžet a slabší budou mít možnost uniknout silnějším. Pošlete to dál. Read the rest of this entry »